Вся Україна
Увійти
Онлайн-собутильник — логотип

Онлайн-собутильник

Київ, Київ · доставка по Україні · на сайті з 11.2026 · 34 послуги

Відгуків ще немає — будьте першим

Відчинено до 23:00

Онлайн-собутильник

Відчинено до 23:00

Години роботи

  • Пн-Нд05:00–23:00

Онлайн

Онлайн, відеозв'язок (Telegram, WhatsApp, Zoom)

Записатися онлайн

Ярлик «»

Швидкий вхід без пошуку сайту й закладок

  • ✓На робочому столі чи екрані телефона з’явиться значок .
  • ✓Натиснули — і одразу відкривається ця сторінка.
  • ✓Це вхід на сторінку сайту: доступу до пристрою й даних не отримує, прибирається як звичайний ярлик.

Поскаржитися на продавця

Що сталося?

За неправдиві скарги можемо обмежити доступ.

Послуги 34

  • Онлайн-посиденьки, 1 година

    UA: Онлайн-собутильник — компанія для душевної розмови по відеозв'язку (Telegram, WhatsApp, Zoom). Запис онлайн. Лише 18+. EN: Online drinking buddy — company for a heart-to-heart chat by video call. Book online. 18+ only. PL: Kompan do kieliszka online — szczera rozmowa przez wideo. Rezerwacja online. Tylko 18+. DE: Online-Trinkkumpel — ein offenes Gespräch per Videoanruf. Online buchen. Nur ab 18. RU: Онлайн-собутыльник — компания для душевного разговора по видеосвязи. Запись онлайн. Только 18+. FR: Compagnon de verre en ligne — une vraie conversation en visio. Réservation en ligne. 18+. ES: Compañero de copas online — una charla sincera por videollamada. Reserva online. Solo +18. IT: Compagno di bevute online — una chiacchierata sincera in videochiamata. Prenota online. Solo 18+. PT: Companheiro de copos online — uma conversa sincera por videochamada. Reserva online. Só 18+. NL: Online drinkmaatje — een openhartig gesprek via videobellen. Online reserveren. Alleen 18+. TR: Online içki arkadaşı — görüntülü görüşmede samimi sohbet. Online randevu. Sadece 18+. CS: Online parťák na skleničku — upřímný rozhovor přes videohovor. Rezervace online. Jen 18+. SK: Online parťák na pohárik — úprimný rozhovor cez videohovor. Rezervácia online. Len 18+. RO: Companion de pahar online — o discuție sinceră prin apel video. Programare online. Doar 18+. HU: Online ivócimbora — őszinte beszélgetés videóhívásban. Online foglalás. Csak 18+. BG: Онлайн компаньон за по чашка — искрен разговор по видеовръзка. Онлайн записване. Само 18+. HR: Online društvo za piće — iskren razgovor videopozivom. Rezervacija online. Samo 18+. LT: Internetinis išgėrimų bičiulis — nuoširdus pokalbis vaizdo skambučiu. Registracija internetu. Tik 18+. LV: Tiešsaistes dzeršanas biedrs — sirsnīga saruna video zvanā. Pieraksts tiešsaistē. Tikai 18+. ET: Veebipõhine joomakaaslane — südamlik vestlus videokõnes. Broneeri veebis. Ainult 18+. ZH: 在线酒友 — 视频通话陪你畅聊。在线预约。仅限18岁以上。

    1 год онлайн 500 грн Записатися
  • Людина, яка нічого не робить — онлайн

    UA: Буду поруч на відеозв'язку й нічого не робитиму — поки ви працюєте, прибираєте чи сумуєте. EN: I'll be with you on a video call and do absolutely nothing — while you work, clean or feel blue. PL: Będę z tobą na wideo i nie zrobię zupełnie nic — gdy pracujesz, sprzątasz albo się nudzisz. DE: Ich bin per Video dabei und tue absolut nichts — während du arbeitest, aufräumst oder grübelst. RU: Буду рядом по видеосвязи и ничего не делать — пока вы работаете, убираете или грустите. FR: Je suis avec vous en visio et je ne fais absolument rien — pendant que vous travaillez ou rangez. ES: Estaré contigo por videollamada sin hacer absolutamente nada mientras trabajas o limpias. IT: Sarò con te in videochiamata senza fare assolutamente nulla, mentre lavori o metti in ordine. PT: Fico contigo por videochamada sem fazer absolutamente nada, enquanto trabalhas ou arrumas. NL: Ik ben via video bij je en doe helemaal niets — terwijl jij werkt of opruimt. TR: Görüntülü görüşmede yanında olurum ve hiçbir şey yapmam — sen çalışırken ya da toparlarken. CS: Budu s vámi na videu a nebudu dělat vůbec nic — zatímco pracujete nebo uklízíte. RO: Stau cu tine pe apel video și nu fac absolut nimic — cât timp lucrezi sau faci curat. HU: Videón ott leszek veled, és semmit sem csinálok — amíg dolgozol vagy rendet raksz. BG: Ще съм с вас по видеовръзка и няма да правя абсолютно нищо — докато работите или чистите. LT: Būsiu su jumis vaizdo skambutyje ir nieko nedarysiu — kol dirbate ar tvarkotės. LV: Būšu ar jums video zvanā un nedarīšu neko — kamēr strādājat vai uzkopjat. KA: ვიდეოზარით თქვენთან ვიქნები და არაფერს გავაკეთებ — სანამ მუშაობთ ან ალაგებთ. ZH: 视频通话陪着你,什么也不做——你工作、打扫时有人在。 JA: ビデオ通話でそばにいて、何もしません。仕事や片付けの間の「いるだけ」担当。

    1 год онлайн 500 грн Записатися
  • Онлайн-дядько: вислухає й порадить

    UA: Досвідчений «дядько» вислухає про бізнес, роботу чи життя й дасть пораду без осуду. EN: An experienced "uncle" listens about business, work or life and gives advice without judgement. PL: Doświadczony „wujek” wysłucha o biznesie, pracy czy życiu i doradzi bez oceniania. DE: Ein erfahrener „Onkel“ hört zu — Business, Job oder Leben — und rät ohne zu urteilen. RU: Опытный «дядька» выслушает про бизнес, работу или жизнь и даст совет без осуждения. FR: Un « tonton » expérimenté écoute vos soucis de business ou de vie et conseille sans juger. ES: Un «tío» con experiencia escucha sobre negocios, trabajo o vida y aconseja sin juzgar. IT: Uno «zio» esperto ascolta di affari, lavoro o vita e consiglia senza giudicare. PT: Um «tio» experiente ouve sobre negócios, trabalho ou vida e aconselha sem julgar. NL: Een ervaren „oom” luistert naar je zaken-, werk- of levensvragen en adviseert zonder oordeel. TR: Tecrübeli bir „amca” iş, kariyer ya da hayat derdinizi dinler, yargılamadan öğüt verir. CS: Zkušený „strejda“ vyslechne starosti s byznysem či životem a poradí bez odsuzování. RO: Un „unchi” cu experiență ascultă despre afaceri sau viață și te sfătuiește fără să judece. HU: Egy tapasztalt „nagybácsi” meghallgat üzletről, munkáról, életről, és ítélkezés nélkül tanácsot ad. BG: Опитен „чичо“ ще ви изслуша за бизнес, работа или живот и ще посъветва без осъждане. LT: Patyręs „dėdė“ išklausys apie verslą ar gyvenimą ir patars nesmerkdamas. LV: Pieredzējis „onkulis“ uzklausīs par biznesu vai dzīvi un dos padomu bez nosodījuma. KA: გამოცდილი „ბიძია“ მოგისმენთ ბიზნესზე, სამსახურზე ან ცხოვრებაზე და განსჯის გარეშე მოგცემთ რჩევას. ZH: 有阅历的“大叔”听你聊生意、工作和生活,不评判,给建议。 JA: 経験豊富な「おじさん」が仕事や人生の悩みを聞き、否定せずにアドバイスします。

    1 год онлайн 500 грн Записатися
  • Професійний слухач: мовчки вислухаю

    UA: 30 хвилин я лише слухаю: без порад, без «а от у мене», без осуду. Виговоріться. EN: For 30 minutes I only listen: no advice, no "well, in my case", no judgement. Just let it out. PL: Przez 30 minut tylko słucham: bez rad, bez „a u mnie”, bez oceniania. Wygadaj się. DE: 30 Minuten höre ich nur zu: keine Tipps, kein „bei mir war das so“, kein Urteil. RU: 30 минут я только слушаю: без советов, без «а вот у меня», без осуждения. Выговоритесь. FR: Pendant 30 minutes, j'écoute seulement : sans conseils ni jugement. Videz votre sac. ES: Durante 30 minutos solo escucho: sin consejos ni juicios. Desahógate. IT: Per 30 minuti ascolto e basta: niente consigli, niente giudizi. Sfogati. PT: Durante 30 minutos só ouço: sem conselhos nem julgamentos. Desabafa. NL: 30 minuten luister ik alleen: geen advies, geen oordeel. Lucht je hart. TR: 30 dakika sadece dinlerim: öğüt yok, yargı yok. İçinizi dökün. CS: 30 minut jen poslouchám: žádné rady, žádné soudy. Vypovídejte se. RO: Timp de 30 de minute doar ascult: fără sfaturi, fără judecăți. Descarcă-te. HU: 30 percig csak hallgatok: se tanács, se ítélkezés. Beszéld ki magad. BG: 30 минути само слушам: без съвети и без осъждане. Изговорете се. LT: 30 minučių tik klausausi: jokių patarimų, jokio smerkimo. Išsikalbėkite. LV: 30 minūtes es tikai klausos: bez padomiem un nosodījuma. Izrunājieties. KA: 30 წუთი მხოლოდ გისმენთ: რჩევებისა და განსჯის გარეშე. გადმოღვარეთ გული. ZH: 30分钟只倾听:不给建议,不评判。尽管倾诉。 JA: 30分間ひたすら聞くだけ。アドバイスも否定もなし。思いきり話してください。

    30 хв онлайн 250 грн Записатися
  • Урочистий свідок вашого рішення

    UA: Оголосіть рішення — кинути палити, звільнитися, почати бізнес — і я урочисто його засвідчу. EN: Announce your decision — quit smoking, quit your job, start a business — and I'll solemnly witness it. PL: Ogłoś decyzję — rzucam palenie, odchodzę z pracy, zakładam firmę — a ja uroczyście ją poświadczę. DE: Verkünde deinen Entschluss — Rauchen aufhören, kündigen, Firma gründen — ich bezeuge ihn feierlich. RU: Объявите решение — бросить курить, уволиться, начать бизнес — и я торжественно его засвидетельствую. FR: Annoncez votre décision — arrêter de fumer, démissionner, lancer une boîte — j'en serai le témoin solennel. ES: Anuncia tu decisión —dejar de fumar, renunciar, emprender— y la atestiguaré solemnemente. IT: Annuncia la tua decisione — smettere di fumare, licenziarti, aprire un'impresa — e la testimonierò. PT: Anuncia a tua decisão — deixar de fumar, despedir-te, abrir um negócio — e eu testemunho-a. NL: Kondig je besluit aan — stoppen met roken, ontslag nemen, een bedrijf starten — ik ben je getuige. TR: Kararınızı açıklayın — sigarayı bırakmak, istifa, iş kurmak — ben de törenle tanıklık edeyim. CS: Oznamte rozhodnutí — přestat kouřit, dát výpověď, začít podnikat — a já ho slavnostně dosvědčím. RO: Anunță-ți decizia — renunți la fumat, demisionezi, pornești o afacere — iar eu o voi atesta solemn. HU: Jelentsd be a döntésed — leszokás, felmondás, vállalkozás — és én ünnepélyesen tanúsítom. BG: Обявете решението си — без цигари, напускане, бизнес — и аз тържествено ще го засвидетелствам. LT: Paskelbkite sprendimą — mesti rūkyti, išeiti iš darbo, pradėti verslą — o aš iškilmingai jį paliudysiu. LV: Paziņojiet lēmumu — atmest smēķēšanu, aiziet no darba, sākt biznesu — un es svinīgi to apliecināšu. KA: გამოაცხადეთ გადაწყვეტილება — და საზეიმოდ დავადასტურებ. ZH: 宣布你的决定——戒烟、辞职、创业——我来郑重见证。 JA: 禁煙、退職、起業——あなたの決意を宣言してください。私が厳かに見届けます。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Особистий фанат перед угодою чи виступом

    UA: 15 хвилин оплесків, вигуків «ти зможеш!» і віри у вас — перед угодою, презентацією чи важким дзвінком. EN: 15 minutes of applause, "you've got this!" and pure belief in you — before a deal, a pitch or a tough call. PL: 15 minut braw, okrzyków „dasz radę!” i wiary w ciebie — przed transakcją, prezentacją lub trudną rozmową. DE: 15 Minuten Applaus, „Du schaffst das!“ und Glaube an dich — vor dem Deal, dem Pitch oder dem schweren Anruf. RU: 15 минут аплодисментов, криков «ты сможешь!» и веры в вас — перед сделкой, презентацией или сложным звонком. FR: 15 minutes d'applaudissements et de « tu vas y arriver ! » avant un deal, un pitch ou un appel difficile. ES: 15 minutos de aplausos y «¡tú puedes!» antes de un trato, una presentación o una llamada difícil. IT: 15 minuti di applausi e «ce la puoi fare!» prima di un affare, una presentazione o una chiamata difficile. PT: 15 minutos de aplausos e «tu consegues!» antes de um negócio, uma apresentação ou uma chamada difícil. NL: 15 minuten applaus en „jij kunt dit!” vóór een deal, pitch of lastig gesprek. TR: Anlaşma, sunum ya da zor bir görüşme öncesi 15 dakika alkış ve „yaparsın!” tezahüratı. CS: 15 minut potlesku a „zvládneš to!“ před obchodem, prezentací nebo těžkým hovorem. RO: 15 minute de aplauze și „poți!” înaintea unei afaceri, prezentări sau a unui apel greu. HU: 15 perc taps és „menni fog!” egy üzlet, prezentáció vagy nehéz hívás előtt. BG: 15 минути аплодисменти и „ще успееш!“ преди сделка, презентация или труден разговор. LT: 15 minučių plojimų ir „tau pavyks!“ prieš sandorį, pristatymą ar sunkų skambutį. LV: 15 minūtes aplausu un „tev izdosies!“ pirms darījuma, prezentācijas vai grūta zvana. KA: 15 წუთი ტაში და „შენ შეძლებ!“ — გარიგების, პრეზენტაციის ან რთული ზარის წინ. ZH: 交易、路演或艰难通话之前,15分钟掌声和“你一定行!” JA: 商談やプレゼン、大事な電話の前に15分間の拍手と「あなたならできる!」の声援。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Напарник для нудної справи (body doubling)

    UA: Сиджу з вами на зв'язку, поки ви робите те, що відкладали: звіт, податки, листи. Разом не страшно. EN: I stay on a call while you do what you've been putting off: reports, taxes, emails. Body doubling works. PL: Jestem z tobą na łączu, gdy robisz to, co odkładasz: raport, podatki, maile. DE: Ich bleibe im Call, während du Aufgeschobenes erledigst: Bericht, Steuern, E-Mails. RU: Сижу с вами на связи, пока вы делаете то, что откладывали: отчёт, налоги, письма. FR: Je reste en ligne pendant que vous faites ce que vous repoussez : rapport, impôts, e-mails. ES: Me quedo en la llamada mientras haces lo que llevas posponiendo: informes, impuestos, correos. IT: Resto in chiamata mentre fai ciò che rimandi: report, tasse, e-mail. PT: Fico na chamada enquanto fazes o que andas a adiar: relatórios, impostos, e-mails. NL: Ik blijf in gesprek terwijl jij doet wat je uitstelt: rapporten, belastingen, mails. TR: Ertelediğiniz işi yaparken hatta kalırım: rapor, vergi, e-postalar. CS: Zůstanu na hovoru, zatímco děláte, co odkládáte: zprávy, daně, e-maily. RO: Rămân în apel cât faci ce tot amâni: rapoarte, taxe, e-mailuri. HU: Vonalban maradok, amíg elintézed, amit halogatsz: jelentés, adó, e-mailek. BG: Оставам на линия, докато правите отлаганото: отчети, данъци, имейли. LT: Būnu skambutyje, kol darote tai, ką atidėliojate: ataskaitas, mokesčius, laiškus. LV: Palieku zvanā, kamēr darāt atlikto: atskaites, nodokļus, e-pastus. KA: ზარზე ვრჩები, სანამ გადადებულ საქმეს აკეთებთ: ანგარიშებს, გადასახადებს, წერილებს. ZH: 你做拖延已久的事——报告、报税、邮件——我在线陪着。 JA: 後回しにしてきた報告書や税金、メール処理の間、通話でずっと付き添います。

    1 год онлайн 500 грн Записатися
  • Репетиція важкої розмови: зіграю боса чи інвестора

    UA: Зіграю вашого боса, інвестора, клієнта чи тещу — відрепетируйте важку розмову без ризику. EN: I'll play your boss, investor, client or mother-in-law — rehearse the tough talk with zero risk. PL: Zagram twojego szefa, inwestora, klienta lub teściową — przećwicz trudną rozmowę bez ryzyka. DE: Ich spiele Chef, Investor, Kunden oder Schwiegermutter — übe das schwierige Gespräch ohne Risiko. RU: Сыграю вашего босса, инвестора, клиента или тёщу — отрепетируйте трудный разговор без риска. FR: Je joue votre patron, investisseur, client ou belle-mère — répétez la conversation difficile sans risque. ES: Haré de tu jefe, inversor, cliente o suegra: ensaya la conversación difícil sin riesgo. IT: Interpreto il tuo capo, investitore, cliente o suocera: prova la conversazione difficile senza rischi. PT: Faço de teu chefe, investidor, cliente ou sogra — ensaia a conversa difícil sem riscos. NL: Ik speel je baas, investeerder, klant of schoonmoeder — oefen het lastige gesprek zonder risico. TR: Patronunuzu, yatırımcınızı, müşterinizi ya da kayınvalidenizi oynarım — zor konuşmayı prova edin. CS: Zahraju šéfa, investora, klienta nebo tchyni — nacvičte si těžký rozhovor bez rizika. RO: Joc rolul șefului, investitorului, clientului sau soacrei — repetă discuția grea fără riscuri. HU: Eljátszom a főnököd, befektetőd, ügyfeled vagy anyósod — gyakorold a nehéz beszélgetést. BG: Ще изиграя шефа, инвеститора, клиента или тъщата ви — репетирайте трудния разговор без риск. LT: Suvaidinsiu viršininką, investuotoją, klientą ar uošvę — repetuokite sunkų pokalbį be rizikos. LV: Notēlošu priekšnieku, investoru, klientu vai sievasmāti — izmēģiniet grūto sarunu bez riska. KA: ვითამაშებ თქვენს უფროსს, ინვესტორს ან კლიენტს — გაიმეორეთ რთული საუბარი რისკის გარეშე. ZH: 我来扮演你的老板、投资人、客户或岳母——零风险排练艰难对话。 JA: 上司、投資家、顧客、義母役を演じます。難しい会話をノーリスクで練習。

    30 хв онлайн 250 грн Записатися
  • Тост по відео на вашому святі

    UA: Підключуся на ваше свято, корпоратив чи угоду й скажу тост — щиро, смішно або пафосно, на вибір. EN: I'll join your party, corporate event or deal celebration by video and raise a toast — sincere, funny or grand. PL: Dołączę wideo do twojej imprezy, firmówki lub świętowania umowy i wzniosę toast. DE: Ich schalte mich per Video zu deiner Feier oder Firmenparty zu und spreche einen Toast. RU: Подключусь на ваш праздник, корпоратив или обмывание сделки и скажу тост — искренне, смешно или пафосно. FR: Je me connecte à votre fête ou soirée d'entreprise et je porte un toast — sincère, drôle ou solennel. ES: Me conecto por vídeo a tu fiesta o cena de empresa y hago un brindis: sincero, gracioso o épico. IT: Mi collego in video alla tua festa o cena aziendale e faccio un brindisi: sincero, divertente o solenne. PT: Ligo-me por vídeo à tua festa ou jantar da empresa e faço um brinde: sincero, divertido ou épico. NL: Ik bel in op je feest of bedrijfsborrel en breng een toost uit — oprecht, grappig of plechtig. TR: Partinize ya da şirket kutlamanıza görüntülü bağlanıp kadeh kaldırırım — içten, komik ya da görkemli. CS: Připojím se na vaši oslavu či firemní večírek a pronesu přípitek — upřímný, vtipný nebo slavnostní. RO: Mă conectez la petrecerea sau evenimentul firmei și țin un toast — sincer, amuzant sau solemn. HU: Videón bekapcsolódok a bulidba vagy céges rendezvényedre, és pohárköszöntőt mondok. BG: Ще се включа по видео на празника или корпоративното парти и ще вдигна наздравица. LT: Prisijungsiu prie šventės ar įmonės vakarėlio ir pasakysiu tostą — nuoširdų, juokingą ar iškilmingą. LV: Pieslēgšos jūsu svētkiem vai uzņēmuma ballītei un teikšu tostu — sirsnīgu, smieklīgu vai svinīgu. KA: ვიდეოთი შემოგიერთდებით წვეულებაზე ან კორპორატივზე და სადღეგრძელოს ვიტყვი. ZH: 视频连线你的聚会或公司宴会,为你祝酒——真诚、搞笑或隆重随你选。 JA: パーティーや会社の宴会にビデオで参加し、乾杯の挨拶をします。真面目にも面白くも。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Суддя побутової суперечки: офіційний вердикт

    UA: Хто мив посуд? Чия черга виносити сміття? Вислухаю обидві сторони й винесу офіційний вердикт. EN: Who did the dishes? Whose turn is the trash? I hear both sides and deliver an official verdict. PL: Kto zmywał? Czyja kolej wynieść śmieci? Wysłucham obu stron i wydam oficjalny werdykt. DE: Wer hat abgewaschen? Wer bringt den Müll raus? Ich höre beide Seiten und fälle ein offizielles Urteil. RU: Кто мыл посуду? Чья очередь выносить мусор? Выслушаю обе стороны и вынесу официальный вердикт. FR: Qui a fait la vaisselle ? À qui de sortir les poubelles ? J'écoute les deux parties et rends un verdict. ES: ¿Quién fregó? ¿A quién le toca sacar la basura? Escucho a ambas partes y dicto un veredicto oficial. IT: Chi ha lavato i piatti? A chi tocca la spazzatura? Ascolto entrambe le parti ed emetto un verdetto. PT: Quem lavou a loiça? De quem é a vez do lixo? Ouço as duas partes e dou um veredicto oficial. NL: Wie heeft afgewassen? Wiens beurt is het vuilnis? Ik hoor beide kanten en geef een officieel vonnis. TR: Bulaşığı kim yıkadı? Çöpü kim atacak? İki tarafı dinler, resmî kararı veririm. CS: Kdo umyl nádobí? Kdo vynese koš? Vyslechnu obě strany a vynesu oficiální verdikt. RO: Cine a spălat vasele? Cine duce gunoiul? Ascult ambele părți și dau un verdict oficial. HU: Ki mosogatott? Ki viszi le a szemetet? Meghallgatom mindkét felet, és hivatalos ítéletet hozok. BG: Кой изми чиниите? Чий ред е за боклука? Изслушвам двете страни и издавам официална присъда. LT: Kas plovė indus? Kieno eilė nešti šiukšles? Išklausysiu abi puses ir paskelbsiu oficialų verdiktą. LV: Kurš mazgāja traukus? Kura kārta iznest miskasti? Uzklausīšu abas puses un pasludināšu spriedumu. KA: ვინ დარეცხა ჭურჭელი? ვისი ჯერია ნაგავი? მოვისმენ ორივე მხარეს და გამოვიტან ვერდიქტს. ZH: 谁洗的碗?该谁倒垃圾?我听双方陈述,作出正式裁决。 JA: 皿洗いは誰がした?ゴミ出しは誰の番?双方の言い分を聞き、正式な判決を下します。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Людина-будильник: не відпущу, поки не встанете

    UA: Подзвоню вранці й не відпущу, поки не встанете, не вмиєтеся й не скажете план на день. EN: I'll call in the morning and won't let go until you're up, washed and have told me your plan for the day. PL: Zadzwonię rano i nie odpuszczę, dopóki nie wstaniesz, nie umyjesz się i nie powiesz planu dnia. DE: Ich rufe morgens an und lasse nicht locker, bis du aufgestanden bist und deinen Tagesplan nennst. RU: Позвоню утром и не отпущу, пока не встанете, не умоетесь и не расскажете план на день. FR: J'appelle le matin et je ne lâche pas tant que vous n'êtes pas levé avec votre plan de la journée. ES: Llamo por la mañana y no cuelgo hasta que te levantes y me cuentes tu plan del día. IT: Chiamo al mattino e non mollo finché non sei in piedi e mi dici il piano della giornata. PT: Ligo de manhã e não desligo até estares de pé e me dizeres o plano do dia. NL: Ik bel 's ochtends en hang pas op als je op bent en je dagplan hebt verteld. TR: Sabah ararım; kalkıp yüzünüzü yıkayana ve günün planını söyleyene kadar bırakmam. CS: Ráno zavolám a nepustím vás, dokud nevstanete a neřeknete plán dne. RO: Sun dimineața și nu închid până nu te ridici și îmi spui planul zilei. HU: Reggel felhívlak, és addig nem engedlek, amíg fel nem keltél és el nem mondtad a napi terved. BG: Ще звънна сутринта и няма да затворя, докато не станете и не кажете плана си за деня. LT: Paskambinsiu ryte ir nepaleisiu, kol neatsikelsite ir nepapasakosite dienos plano. LV: Piezvanīšu no rīta un nelaidīšu vaļā, kamēr necelsieties un nepateiksiet dienas plānu. KA: დილით დაგირეკავთ და არ გაგიშვებთ, სანამ არ ადგებით და დღის გეგმას არ მეტყვით. ZH: 早上打电话叫你,直到你起床、洗漱并说出今天的计划才挂断。 JA: 朝に電話し、起きて顔を洗い、今日の予定を言うまで切りません。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Компліменти на замовлення: 10 хвилин щирої похвали

    UA: 10 хвилин щирих компліментів вам, вашому бізнесу й вашим рішенням. Після них можна гори звертати. EN: 10 minutes of sincere compliments for you, your business and your decisions. Then go move mountains. PL: 10 minut szczerych komplementów dla ciebie, twojej firmy i twoich decyzji. DE: 10 Minuten ehrliche Komplimente für dich, dein Business und deine Entscheidungen. RU: 10 минут искренних комплиментов вам, вашему бизнесу и вашим решениям. После них — горы свернёте. FR: 10 minutes de compliments sincères pour vous, votre entreprise et vos décisions. ES: 10 minutos de cumplidos sinceros para ti, tu negocio y tus decisiones. IT: 10 minuti di complimenti sinceri per te, la tua azienda e le tue scelte. PT: 10 minutos de elogios sinceros a ti, ao teu negócio e às tuas decisões. NL: 10 minuten oprechte complimenten voor jou, je bedrijf en je beslissingen. TR: Size, işinize ve kararlarınıza 10 dakika içten iltifat. CS: 10 minut upřímných komplimentů vám, vašemu podnikání a vašim rozhodnutím. RO: 10 minute de complimente sincere pentru tine, afacerea și deciziile tale. HU: 10 perc őszinte bók neked, a vállalkozásodnak és a döntéseidnek. BG: 10 минути искрени комплименти за вас, бизнеса ви и решенията ви. LT: 10 minučių nuoširdžių komplimentų jums, jūsų verslui ir sprendimams. LV: 10 minūtes patiesu komplimentu jums, jūsu biznesam un lēmumiem. KA: 10 წუთი გულწრფელი კომპლიმენტები თქვენთვის, თქვენი ბიზნესისა და გადაწყვეტილებებისთვის. ZH: 10分钟真诚夸赞你、你的事业和你的决定。 JA: あなたとあなたのビジネス、決断を10分間心から褒めます。

    10 хв онлайн 85 грн Записатися
  • Шашлик разом по відео

    UA: Ви смажите шашлик у себе, я — у себе, і ми разом по відео: розмови, тости й поради щодо маринаду. EN: You grill at your place, I grill at mine, and we hang out on video: talk, toasts and marinade tips. PL: Ty grillujesz u siebie, ja u siebie, a razem na wideo: rozmowy, toasty i rady co do marynaty. DE: Du grillst bei dir, ich bei mir — gemeinsam per Video: Gespräche, Toasts und Marinade-Tipps. RU: Вы жарите шашлык у себя, я — у себя, и мы вместе по видео: разговоры, тосты и советы по маринаду. FR: Vous grillez chez vous, moi chez moi, et on se retrouve en visio : discussions, toasts et astuces. ES: Tú haces la parrilla en tu casa y yo en la mía, juntos por vídeo: charla, brindis y trucos de adobo. IT: Tu grigli a casa tua, io a casa mia, insieme in video: chiacchiere, brindisi e consigli sulla marinata. PT: Tu grelhas em tua casa, eu na minha, juntos por vídeo: conversa, brindes e dicas de marinada. NL: Jij barbecuet thuis, ik bij mij, samen op video: praten, proosten en marinadetips. TR: Siz kendi mangalınızı yakın, ben kendiminkini — görüntülü sohbet, kadeh ve marine sırları. CS: Vy grilujete u sebe, já u sebe, a spolu na videu: povídání, přípitky a rady k marinádě. RO: Tu faci grătar la tine, eu la mine, împreună pe video: povești, toasturi și sfaturi de marinadă. HU: Te nálad grillezel, én nálam, és videón együtt: beszélgetés, koccintás, pácolási tippek. BG: Вие печете скара у вас, аз у мен, заедно по видео: разговори, наздравици и съвети за маринатата. LT: Jūs kepate šašlykus savo kieme, aš savo, o kartu — vaizdo skambutyje: pokalbiai ir tostai. LV: Jūs cepat šašliku pie sevis, es pie sevis, kopā video: sarunas, tosti un marinādes padomi. KA: თქვენ თქვენთან წვავთ მწვადს, მე ჩემთან, ერთად კი ვიდეოში: საუბარი და სადღეგრძელოები. ZH: 你在你家烤串,我在我家烤,视频一起聊天、干杯、交流腌料秘方。 JA: それぞれの家でバーベキュー、ビデオでつないで乾杯と会話、マリネのコツも。

    1 год онлайн 500 грн Записатися
  • Онлайн-бабуся: спитає, чи ви поїли

    UA: Подзвоню як справжня бабуся: чи ви поїли, чому такі худі, вдягніть шапку й коли вже онуки. EN: I'll call like a real grandma: have you eaten, why so thin, wear a hat, and when are the grandkids coming. PL: Zadzwonię jak prawdziwa babcia: czy jadłeś, czemu taki chudy, załóż czapkę i kiedy wnuki. DE: Ich rufe an wie eine echte Oma: Hast du gegessen, warum so dünn, zieh eine Mütze auf! RU: Позвоню как настоящая бабушка: поели ли вы, почему такие худые, наденьте шапку и когда внуки. FR: J'appelle comme une vraie mamie : tu as mangé ? tu es si maigre, mets un bonnet ! ES: Te llamo como una abuela de verdad: ¿has comido?, qué delgado estás, ponte gorro. IT: Ti chiamo come una vera nonna: hai mangiato? Sei troppo magro, mettiti il cappello! PT: Ligo como uma avó a sério: já comeste? Estás tão magro, põe o gorro! NL: Ik bel als een echte oma: heb je gegeten, je bent zo mager, zet een muts op! TR: Gerçek bir nine gibi ararım: yemek yedin mi, neden bu kadar zayıfsın, bere tak! CS: Zavolám jako pravá babička: jedl jsi? Jsi nějak hubený, vezmi si čepici! RO: Te sun ca o bunică adevărată: ai mâncat? Ești prea slab, pune-ți căciula! HU: Felhívlak, mint egy igazi nagyi: ettél már? Milyen sovány vagy, vegyél sapkát! BG: Ще звънна като истинска баба: яде ли, защо си толкова слаб, сложи си шапка! LT: Paskambinsiu kaip tikra močiutė: ar valgei, kodėl toks liesas, užsidėk kepurę! LV: Piezvanīšu kā īsta vecmāmiņa: vai paēdi, kāpēc tik tievs, uzliec cepuri! KA: ნამდვილი ბებიასავით დაგირეკავ: ჭამე? რატომ ხარ ასეთი გამხდარი, ქუდი დაიხურე! ZH: 像真正的奶奶一样打给你:吃了吗?怎么这么瘦,戴好帽子! JA: 本物のおばあちゃんのように電話します。ご飯食べた?痩せたね、帽子をかぶって!

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Озвучу ваш день як документальний фільм про природу

    UA: Розповім про ваш звичайний день голосом документального фільму про дику природу. Епічно. EN: I'll narrate your ordinary day in the voice of a wildlife documentary. Epic. PL: Opowiem twój zwykły dzień głosem filmu przyrodniczego. Epicko. DE: Ich erzähle deinen Alltag wie eine Naturdoku. Episch. RU: Расскажу о вашем обычном дне голосом документального фильма о дикой природе. Эпично. FR: Je raconte votre journée banale comme un documentaire animalier. Épique. ES: Narro tu día normal con la voz de un documental de naturaleza. Épico. IT: Racconto la tua giornata come un documentario naturalistico. Epico. PT: Narro o teu dia normal com a voz de um documentário de natureza. Épico. NL: Ik vertel je gewone dag als een natuurdocumentaire. Episch. TR: Sıradan gününüzü bir doğa belgeseli sesiyle anlatırım. Destansı. CS: Popíšu váš obyčejný den hlasem přírodopisného dokumentu. Epické. RO: Îți narez ziua obișnuită ca într-un documentar despre natură. Epic. HU: Elmesélem a hétköznapodat természetfilm-narrátorként. Epikus. BG: Ще разкажа обикновения ви ден като документален филм за природата. Епично. LT: Papasakosiu jūsų dieną gamtos dokumentikos balsu. Epiškai. LV: Izstāstīšu jūsu parasto dienu dabas dokumentālās filmas balsī. Episki. KA: თქვენს ჩვეულებრივ დღეს ბუნების დოკუმენტური ფილმის ხმით მოგიყვებით. ZH: 用自然纪录片的旁白语气讲述你平凡的一天,史诗级。 JA: あなたの平凡な一日を自然ドキュメンタリー風にナレーションします。壮大に。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Сержант-мотиватор: накричу, поки ви віджимаєтесь

    UA: 15 хвилин суворого сержанта: кричу «ще десять!», поки ви віджимаєтесь, прибираєте чи дописуєте звіт. EN: 15 minutes of a strict drill sergeant: I yell "ten more!" while you do push-ups, clean or finish the report. PL: 15 minut surowego sierżanta: krzyczę „jeszcze dziesięć!”, gdy robisz pompki lub kończysz raport. DE: 15 Minuten strenger Drill Sergeant: „Noch zehn!“ — bei Liegestützen, Putzen oder dem Bericht. RU: 15 минут сурового сержанта: кричу «ещё десять!», пока вы отжимаетесь, убираете или дописываете отчёт. FR: 15 minutes de sergent instructeur : « encore dix ! » pendant vos pompes, le ménage ou le rapport. ES: 15 minutos de sargento estricto: grito «¡diez más!» mientras haces flexiones o terminas el informe. IT: 15 minuti di sergente severo: «altri dieci!» mentre fai flessioni o finisci il report. PT: 15 minutos de sargento rigoroso: grito «mais dez!» enquanto fazes flexões ou acabas o relatório. NL: 15 minuten strenge drilsergeant: „nog tien!” terwijl je opdrukt of je rapport afmaakt. TR: 15 dakika sert çavuş: şınav çekerken ya da raporu bitirirken „on tane daha!” diye bağırırım. CS: 15 minut přísného seržanta: „ještě deset!“, zatímco děláte kliky nebo dopisujete zprávu. RO: 15 minute de sergent sever: „încă zece!” cât faci flotări sau termini raportul. HU: 15 perc szigorú őrmester: „még tízet!” — fekvőtámasz, takarítás vagy jelentés közben. BG: 15 минути строг сержант: „още десет!“, докато правите лицеви опори или довършвате отчета. LT: 15 minučių griežto seržanto: „dar dešimt!“, kol darote atsispaudimus ar baigiate ataskaitą. LV: 15 minūtes stingra seržanta: „vēl desmit!“, kamēr pumpējaties vai pabeidzat atskaiti. KA: 15 წუთი მკაცრი სერჟანტი: „კიდევ ათი!“ — სანამ აზიდვებს აკეთებთ ან ანგარიშს ამთავრებთ. ZH: 15分钟严厉教官:你做俯卧撑或赶报告时,我喊“再来十个!” JA: 15分間の鬼軍曹:腕立てや報告書の間、「あと10回!」と叫びます。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Пожалію на замовлення: 10 хвилин співчуття

    UA: Розкажіть, що сталося, а я 10 хвилин щиро жалітиму: «ой, бідненький, як же ви це витримали». EN: Tell me what happened and for 10 minutes I'll sincerely pity you: "oh, you poor thing, how did you bear it". PL: Opowiedz, co się stało, a ja przez 10 minut szczerze cię pożałuję: „biedactwo, jak to zniosłeś”. DE: Erzähl, was passiert ist — ich bemitleide dich 10 Minuten lang aufrichtig: „Du Armer!“ RU: Расскажите, что случилось, а я 10 минут искренне буду жалеть: «ой, бедненький, как же вы это вынесли». FR: Racontez-moi tout et pendant 10 minutes je vous plains sincèrement : « mon pauvre, comment as-tu tenu ? » ES: Cuéntame qué pasó y durante 10 minutos te compadeceré de verdad: «pobrecito, cómo lo aguantaste». IT: Raccontami cosa è successo e per 10 minuti ti compatirò sinceramente: «poverino, come hai fatto?» PT: Conta-me o que aconteceu e durante 10 minutos tenho pena sincera: «coitadinho, como aguentaste?» NL: Vertel wat er gebeurd is en ik heb 10 minuten oprecht medelijden: „och arme, hoe hield je het vol?” TR: Ne olduğunu anlatın, 10 dakika boyunca içtenlikle acıyayım: „vah zavallım, nasıl dayandın?” CS: Řekněte, co se stalo, a já vás 10 minut upřímně politovám: „chudáčku, jak jste to vydržel?“ RO: Spune-mi ce s-a întâmplat și 10 minute te compătimesc sincer: „săracul de tine, cum ai rezistat?” HU: Mondd el, mi történt, és 10 percig őszintén sajnállak: „szegénykém, hogy bírtad ki?” BG: Разкажете какво стана и 10 минути искрено ще ви съжалявам: „горкичкият, как издържа?“ LT: Papasakokite, kas nutiko, ir 10 minučių nuoširdžiai gailėsiu: „vargšeli, kaip ištvėrei?“ LV: Izstāstiet, kas notika, un 10 minūtes es jūs patiesi žēlošu: „nabadziņ, kā tu to izturēji?“ KA: მომიყევით, რა მოხდა, და 10 წუთი გულწრფელად შეგეცოდებით: „საწყალო, როგორ გაუძელი?“ ZH: 说说发生了什么,我真心心疼你10分钟:“哎呀,你怎么熬过来的。” JA: 何があったか話してください。10分間、心から「かわいそうに、よく耐えたね」と労わります。

    10 хв онлайн 85 грн Записатися
  • Ритуал прощання з колишнім: урочисто видалимо номер

    UA: Разом урочисто видалимо номер колишнього, фото й чат — з промовою, хвилиною мовчання й тостом за свободу. EN: Together we'll solemnly delete your ex's number, photos and chat — with a speech and a toast to freedom. PL: Razem uroczyście usuniemy numer byłego, zdjęcia i czat — z przemową i toastem za wolność. DE: Gemeinsam löschen wir feierlich Nummer, Fotos und Chat deines Ex — mit Rede und Toast auf die Freiheit. RU: Вместе торжественно удалим номер бывшего, фото и чат — с речью, минутой молчания и тостом за свободу. FR: Ensemble, on supprime solennellement le numéro, les photos et le chat de votre ex — discours et toast à la liberté. ES: Juntos borraremos solemnemente el número, las fotos y el chat de tu ex, con discurso y brindis por la libertad. IT: Insieme cancelleremo solennemente numero, foto e chat del tuo ex, con discorso e brindisi alla libertà. PT: Juntos apagamos solenemente o número, as fotos e o chat do teu ex — com discurso e brinde à liberdade. NL: Samen wissen we plechtig het nummer, de foto's en de chat van je ex — met speech en toost op de vrijheid. TR: Eski sevgilinizin numarasını, fotoğraflarını ve sohbetini törenle sileriz — konuşma ve özgürlüğe kadeh. CS: Spolu slavnostně smažeme číslo, fotky a chat vašeho ex — s proslovem a přípitkem na svobodu. RO: Împreună ștergem solemn numărul, pozele și chatul fostului — cu discurs și toast pentru libertate. HU: Együtt ünnepélyesen töröljük az exed számát, fotóit és chatjét — beszéddel és tószttal a szabadságra. BG: Заедно тържествено ще изтрием номера, снимките и чата на бившия — с реч и тост за свободата. LT: Kartu iškilmingai ištrinsime buvusiojo numerį, nuotraukas ir susirašinėjimą — su kalba ir tostu už laisvę. LV: Kopā svinīgi izdzēsīsim bijušā numuru, foto un čatu — ar runu un tostu par brīvību. KA: ერთად საზეიმოდ წავშლით ყოფილის ნომერს, ფოტოებს და ჩატს — სიტყვით და სადღეგრძელოთი თავისუფლებისთვის. ZH: 一起郑重删除前任的号码、照片和聊天记录——致辞、默哀,为自由干杯。 JA: 元恋人の番号・写真・トークを一緒に厳かに削除。スピーチと黙祷、自由に乾杯。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Колискова для дорослих: заспіваю й розкажу казку

    UA: Перед сном заспіваю колискову й розкажу казку — для дорослих, які забули, як це, коли тебе вкладають. EN: At bedtime I'll sing a lullaby and tell a fairy tale — for grown-ups who forgot what being tucked in feels like. PL: Przed snem zaśpiewam kołysankę i opowiem bajkę — dla dorosłych, którzy zapomnieli, jak to jest. DE: Vor dem Schlafen singe ich ein Wiegenlied und erzähle ein Märchen — für Erwachsene. RU: Перед сном спою колыбельную и расскажу сказку — для взрослых, которые забыли, каково это, когда тебя укладывают. FR: Avant de dormir, je chante une berceuse et raconte un conte — pour les adultes qui ont oublié. ES: Antes de dormir te canto una nana y te cuento un cuento, para adultos que lo han olvidado. IT: Prima di dormire canto una ninna nanna e racconto una fiaba, per adulti che l'hanno dimenticato. PT: Antes de dormir canto uma canção de embalar e conto uma história — para adultos que se esqueceram. NL: Voor het slapengaan zing ik een slaapliedje en vertel ik een sprookje — voor volwassenen. TR: Uykudan önce ninni söyler, masal anlatırım — bunu unutmuş yetişkinler için. CS: Před spaním zazpívám ukolébavku a povím pohádku — pro dospělé, kteří zapomněli, jaké to je. RO: Înainte de culcare îți cânt un cântec de leagăn și îți spun o poveste — pentru adulți. HU: Lefekvés előtt altatót éneklek és mesét mondok — felnőtteknek, akik elfelejtették, milyen ez. BG: Преди сън ще изпея приспивна песен и ще разкажа приказка — за възрастни, които са забравили. LT: Prieš miegą padainuosiu lopšinę ir pasakosiu pasaką — suaugusiems, kurie pamiršo, kaip tai yra. LV: Pirms miega nodziedāšu šūpuļdziesmu un izstāstīšu pasaku — pieaugušajiem, kas to aizmirsuši. KA: ძილის წინ ნანას ვიმღერებ და ზღაპარს მოგიყვებით — დიდებისთვის, ვინც დაივიწყა. ZH: 睡前给你唱摇篮曲、讲童话——献给忘了被哄睡滋味的大人。 JA: 寝る前に子守唄を歌い、おとぎ話をします。寝かしつけてもらう感覚を忘れた大人へ。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Спортивний коментатор того, як ви готуєте вечерю

    UA: Коментую, як ви ріжете цибулю й смажите яєчню, ніби це фінал чемпіонату світу. Го-о-ол! EN: I'll commentate your onion-chopping and egg-frying like a World Cup final. Gooooal! PL: Komentuję krojenie cebuli i smażenie jajek jak finał mistrzostw świata. Gooool! DE: Ich kommentiere dein Zwiebelschneiden und Spiegelei wie ein WM-Finale. Toooor! RU: Комментирую, как вы режете лук и жарите яичницу, будто это финал чемпионата мира. Го-о-ол! FR: Je commente votre découpe d'oignons comme une finale de Coupe du monde. Buuut ! ES: Narro cómo cortas cebolla y fríes huevos como una final del Mundial. ¡Gooool! IT: Commento come tagli la cipolla e friggi le uova come una finale dei Mondiali. Gooool! PT: Relato como cortas cebola e fritas ovos como uma final do Mundial. Golooo! NL: Ik becommentarieer je uien snijden en eieren bakken als een WK-finale. Goaaal! TR: Soğan doğramanızı ve yumurta kızartmanızı Dünya Kupası finali gibi anlatırım. Gooool! CS: Komentuji, jak krájíte cibuli a smažíte vajíčka, jako finále mistrovství světa. Góóól! RO: Comentez cum tai ceapa și prăjești ouă ca la o finală de Campionat Mondial. Gooool! HU: Úgy kommentálom a hagymavágást és tojássütést, mint egy vb-döntőt. Góóól! BG: Коментирам как режете лук и пържите яйца като финал на световно първенство. Го-о-ол! LT: Komentuoju, kaip pjaustote svogūnus ir kepate kiaušinienę, lyg pasaulio čempionato finalą. Įvartis! LV: Komentēju, kā griežat sīpolus un cepat olas, it kā tas būtu pasaules kausa fināls. Vārti! KA: ვაკომენტარებ, როგორ ჭრით ხახვს და წვავთ კვერცხს, თითქოს მსოფლიო თასის ფინალი იყოს. გოოოლი! ZH: 像世界杯决赛一样解说你切洋葱、煎鸡蛋。进——球! JA: 玉ねぎを切り目玉焼きを焼く様子を、W杯決勝のように実況します。ゴーール!

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Урочисті похорони закритого проєкту чи стартапу

    UA: Проєкт закрився? Влаштуємо гідні похорони: прощальна промова, що він нам дав, хвилина мовчання й тост за новий. EN: Project shut down? Let's give it a proper funeral: a eulogy, what it taught us, a minute of silence and a toast to the next one. PL: Projekt zamknięty? Godny pogrzeb: mowa pożegnalna, minuta ciszy i toast za następny. DE: Projekt eingestellt? Eine würdige Beerdigung: Trauerrede, Schweigeminute und ein Toast aufs Nächste. RU: Проект закрылся? Устроим достойные похороны: прощальная речь, минута молчания и тост за новый. FR: Projet fermé ? Offrons-lui de dignes funérailles : éloge, minute de silence et toast au suivant. ES: ¿Cerró el proyecto? Démosle un funeral digno: discurso, minuto de silencio y brindis por el próximo. IT: Progetto chiuso? Un funerale degno: elogio, minuto di silenzio e brindisi al prossimo. PT: Projeto fechou? Um funeral digno: elogio fúnebre, minuto de silêncio e brinde ao próximo. NL: Project gestopt? Een waardige uitvaart: grafrede, minuut stilte en een toost op het volgende. TR: Proje mi kapandı? Hakkıyla uğurlayalım: veda konuşması, saygı duruşu ve yenisine kadeh. CS: Projekt skončil? Důstojný pohřeb: smuteční řeč, minuta ticha a přípitek na další. RO: Proiectul s-a închis? Îi facem o înmormântare demnă: discurs, minut de reculegere și toast pentru următorul. HU: Bezárt a projekt? Méltó temetés: búcsúbeszéd, egyperces csend és koccintás a következőre. BG: Проектът затвори? Достойно погребение: прощална реч, минута мълчание и тост за следващия. LT: Projektas užsidarė? Orios laidotuvės: atsisveikinimo kalba, tylos minutė ir tostas už kitą. LV: Projekts slēgts? Cienīgas bēres: atvadu runa, klusuma brīdis un tosts par nākamo. KA: პროექტი დაიხურა? ღირსეული დაკრძალვა: გამოსამშვიდობებელი სიტყვა, დუმილის წუთი და სადღეგრძელო ახლისთვის. ZH: 项目关了?办一场体面的葬礼:悼词、默哀一分钟,再为下一个干杯。 JA: プロジェクト終了?弔辞と黙祷、次の挑戦への乾杯で、きちんと見送りましょう。

    30 хв онлайн 250 грн Записатися
  • Поговорю з вашим котом, поки ви на роботі

    UA: Увімкніть камеру вдома — я поговорю з вашим котом чи собакою, розкажу новини й похвалю. Тварині не нудно. EN: Turn on the home camera and I'll chat with your cat or dog, tell them the news and praise them. PL: Włącz kamerę w domu — pogadam z twoim kotem lub psem i go pochwalę. DE: Schalte die Kamera zu Hause ein — ich rede mit deiner Katze oder deinem Hund und lobe sie. RU: Включите камеру дома — я поговорю с вашим котом или собакой, расскажу новости и похвалю. FR: Allumez la caméra : je parle à votre chat ou chien, lui donne les nouvelles et le félicite. ES: Enciende la cámara de casa y hablaré con tu gato o perro, le contaré novedades y lo elogiaré. IT: Accendi la telecamera di casa: parlo con il tuo gatto o cane e lo lodo. PT: Liga a câmara de casa e eu converso com o teu gato ou cão e elogio-o. NL: Zet de camera thuis aan — ik praat met je kat of hond en geef complimentjes. TR: Evdeki kamerayı açın, kedinizle ya da köpeğinizle sohbet eder, onu överim. CS: Zapněte doma kameru — popovídám si s vaší kočkou nebo psem a pochválím je. RO: Pornește camera de acasă și vorbesc cu pisica sau câinele tău și îl laud. HU: Kapcsold be az otthoni kamerát — beszélgetek a macskáddal vagy kutyáddal, és megdicsérem. BG: Пуснете камерата вкъщи — ще си поговоря с котката или кучето ви и ще го похваля. LT: Įjunkite kamerą namuose — pasikalbėsiu su jūsų kate ar šunimi ir jį pagirsiu. LV: Ieslēdziet kameru mājās — parunāšos ar jūsu kaķi vai suni un to uzslavēšu. KA: ჩართეთ სახლის კამერა — დაველაპარაკები თქვენს კატას ან ძაღლს და შევაქებ. ZH: 打开家里的摄像头,我陪你的猫狗聊天,讲新闻,夸夸它。 JA: 自宅のカメラをつけてください。猫や犬に話しかけ、ニュースを伝えて褒めます。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Що відповісти? Разом складемо відповідь на складне повідомлення

    UA: Колишній написав «привіт»? Клієнт — гнівного листа? Разом складемо ідеальну відповідь за 15 хвилин. EN: Your ex texted "hi"? A client sent an angry email? Together we'll write the perfect reply in 15 minutes. PL: Były napisał „cześć”? Klient przysłał gniewnego maila? Razem napiszemy idealną odpowiedź. DE: Der Ex schreibt „Hi“? Ein Kunde ist wütend? Zusammen schreiben wir die perfekte Antwort. RU: Бывший написал «привет»? Клиент — гневное письмо? Вместе составим идеальный ответ за 15 минут. FR: Votre ex a écrit « salut » ? Un client est furieux ? Ensemble, on rédige la réponse parfaite. ES: ¿Tu ex escribió «hola»? ¿Un cliente enfadado? Juntos redactamos la respuesta perfecta. IT: L'ex ha scritto «ciao»? Un cliente arrabbiato? Insieme scriviamo la risposta perfetta. PT: O ex escreveu «olá»? Um cliente zangado? Juntos escrevemos a resposta perfeita. NL: Je ex appt „hoi”? Een boze klant? Samen schrijven we het perfecte antwoord. TR: Eski sevgili „selam” mı yazdı? Kızgın bir müşteri mi? Birlikte mükemmel cevabı yazalım. CS: Ex napsal „ahoj“? Naštvaný klient? Spolu napíšeme dokonalou odpověď. RO: Fostul ți-a scris „salut”? Un client furios? Împreună scriem răspunsul perfect. HU: Az exed „szia”-t írt? Dühös ügyfél? Együtt megírjuk a tökéletes választ. BG: Бившият писа „здрасти“? Ядосан клиент? Заедно ще напишем идеалния отговор. LT: Buvęs parašė „labas“? Piktas klientas? Kartu parašysime tobulą atsakymą. LV: Bijušais uzrakstīja „čau“? Dusmīgs klients? Kopā uzrakstīsim ideālu atbildi. KA: ყოფილმა „გამარჯობა“ მოგწერა? გაბრაზებული კლიენტი? ერთად დავწერთ იდეალურ პასუხს. ZH: 前任发来“在吗”?客户来信发火?15分钟一起写出完美回复。 JA: 元恋人から「やあ」?怒った顧客からのメール?15分で一緒に完璧な返信を。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Урочисте відкриття вашого бізнесу онлайн

    UA: Переріжемо стрічку по відео: промова, оплески, тост за перших клієнтів. EN: We cut the ribbon by video: a speech, applause and a toast to your first clients. PL: Przetniemy wstęgę na wideo: przemowa, brawa i toast za pierwszych klientów. DE: Wir schneiden das Band per Video: Rede, Applaus und ein Toast auf die ersten Kunden. RU: Перережем ленточку по видео: речь, аплодисменты и тост за первых клиентов. FR: On coupe le ruban en visio : discours, applaudissements et toast aux premiers clients. ES: Cortamos la cinta por vídeo: discurso, aplausos y brindis por los primeros clientes. IT: Tagliamo il nastro in video: discorso, applausi e brindisi ai primi clienti. PT: Cortamos a fita por vídeo: discurso, aplausos e brinde aos primeiros clientes. NL: We knippen het lint via video: speech, applaus en een toost op de eerste klanten. TR: Kurdeleyi görüntülü keseriz: konuşma, alkış ve ilk müşterilere kadeh. CS: Přestřihneme pásku po videu: proslov, potlesk a přípitek na první zákazníky. RO: Tăiem panglica pe video: discurs, aplauze și toast pentru primii clienți. HU: Videón átvágjuk a szalagot: beszéd, taps és koccintás az első ügyfelekre. BG: Срязваме лентата по видео: реч, аплодисменти и тост за първите клиенти. LT: Perkirpsime juostelę vaizdo skambutyje: kalba, plojimai ir tostas už pirmuosius klientus. LV: Pārgriežam lenti video: runa, aplausi un tosts par pirmajiem klientiem. KA: ლენტს ვიდეოთი გავჭრით: სიტყვა, ტაში და სადღეგრძელო პირველი კლიენტებისთვის. ZH: 视频剪彩:致辞、掌声,为第一批客户干杯。 JA: ビデオでテープカット:スピーチと拍手、最初のお客様に乾杯。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Церемонія нового старту: понеділок, який справді почнеться

    UA: Урочисто закриваємо старий етап і відкриваємо новий — з промовою, планом і тостом. EN: We solemnly close the old chapter and open a new one — with a speech, a plan and a toast. PL: Uroczyście zamykamy stary etap i otwieramy nowy — z przemową, planem i toastem. DE: Wir schließen feierlich das alte Kapitel und öffnen ein neues — mit Rede, Plan und Toast. RU: Торжественно закрываем старый этап и открываем новый — с речью, планом и тостом. FR: On clôt solennellement l'ancien chapitre et on ouvre le nouveau — discours, plan et toast. ES: Cerramos con solemnidad la etapa vieja y abrimos la nueva, con discurso, plan y brindis. IT: Chiudiamo solennemente il vecchio capitolo e apriamo il nuovo, con discorso, piano e brindisi. PT: Fechamos solenemente a fase antiga e abrimos a nova — com discurso, plano e brinde. NL: We sluiten plechtig het oude hoofdstuk en openen het nieuwe — met speech, plan en toost. TR: Eski dönemi törenle kapatıp yenisini açarız — konuşma, plan ve kadehle. CS: Slavnostně uzavřeme staré období a otevřeme nové — s proslovem, plánem a přípitkem. RO: Închidem solemn etapa veche și o deschidem pe cea nouă — cu discurs, plan și toast. HU: Ünnepélyesen lezárjuk a régi szakaszt és megnyitjuk az újat — beszéddel, tervvel, tószttal. BG: Тържествено затваряме стария етап и отваряме новия — с реч, план и тост. LT: Iškilmingai užbaigiame seną etapą ir pradedame naują — su kalba, planu ir tostu. LV: Svinīgi noslēdzam veco posmu un atveram jauno — ar runu, plānu un tostu. KA: საზეიმოდ ვხურავთ ძველ ეტაპს და ვიწყებთ ახალს — სიტყვით, გეგმით და სადღეგრძელოთი. ZH: 郑重告别旧阶段,开启新篇章——致辞、计划、干杯。 JA: 古い章を厳かに閉じ、新しい章を開きます。スピーチと計画と乾杯で。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Ритуал подяки команді: урочисто скажу «дякую» кожному

    UA: Підключуся до вашої команди й урочисто подякую кожному поіменно — за реальні справи. EN: I'll join your team call and solemnly thank everyone by name — for real achievements. PL: Dołączę do zespołu i uroczyście podziękuję każdemu z imienia — za konkretne sukcesy. DE: Ich schalte mich zum Team zu und danke jedem namentlich — für echte Leistungen. RU: Подключусь к вашей команде и торжественно поблагодарю каждого по имени — за реальные дела. FR: Je rejoins votre équipe et remercie chacun par son nom — pour de vraies réussites. ES: Me uno a tu equipo y agradezco a cada uno por su nombre, por logros reales. IT: Mi collego al team e ringrazio ognuno per nome, per risultati concreti. PT: Junto-me à equipa e agradeço a cada um pelo nome, por conquistas reais. NL: Ik sluit aan bij je team en bedank iedereen bij naam — voor echte prestaties. TR: Ekibinize bağlanıp herkese adıyla, gerçek başarıları için teşekkür ederim. CS: Připojím se k týmu a slavnostně poděkuji každému jménem — za skutečné výsledky. RO: Mă alătur echipei și mulțumesc fiecăruia pe nume — pentru realizări reale. HU: Bekapcsolódom a csapathoz, és név szerint megköszönöm mindenkinek a valódi eredményeit. BG: Включвам се към екипа и благодаря на всеки поименно — за реални постижения. LT: Prisijungsiu prie komandos ir kiekvienam padėkosiu vardu — už tikrus darbus. LV: Pieslēgšos komandai un pateikšos katram vārdā — par reāliem darbiem. KA: შემოგიერთდებით გუნდთან და თითოეულს სახელით მადლობას გადავუხდი რეალური საქმისთვის. ZH: 连线你的团队,郑重地逐一点名致谢——为真实的成绩。 JA: チームに参加し、一人ひとりの名前を挙げて実績に感謝を伝えます。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    30 хв онлайн 250 грн Записатися
  • Світська церемонія імені для вашого пса чи кота

    UA: Урочисто оголосимо ім'я вашого улюбленця: промова, «так» від господарів і святкові смаколики. EN: We'll solemnly announce your pet's name: a speech, a "yes" from the owners and festive treats. PL: Uroczyście ogłosimy imię pupila: przemowa, „tak” od właścicieli i świąteczne smakołyki. DE: Wir verkünden feierlich den Namen deines Lieblings: Rede, ein „Ja“ der Besitzer und Leckerlis. RU: Торжественно объявим имя вашего любимца: речь, «да» от хозяев и праздничные вкусняшки. FR: On annonce solennellement le nom de votre animal : discours, « oui » des maîtres et friandises. ES: Anunciamos con solemnidad el nombre de tu mascota: discurso, «sí» de los dueños y premios. IT: Annunciamo solennemente il nome del tuo animale: discorso, «sì» dei padroni e premietti. PT: Anunciamos solenemente o nome do teu animal: discurso, «sim» dos donos e guloseimas. NL: We maken plechtig de naam van je huisdier bekend: speech, „ja” van de baasjes en snoepjes. TR: Evcil dostunuzun adını törenle ilan ederiz: konuşma, sahiplerden „evet” ve ödül mamaları. CS: Slavnostně vyhlásíme jméno mazlíčka: proslov, „ano“ od páníčků a pamlsky. RO: Anunțăm solemn numele animalului: discurs, „da” de la stăpâni și recompense. HU: Ünnepélyesen kihirdetjük kedvenced nevét: beszéd, „igen” a gazdiktól és jutalomfalat. BG: Тържествено обявяваме името на любимеца: реч, „да“ от стопаните и лакомства. LT: Iškilmingai paskelbsime augintinio vardą: kalba, šeimininkų „taip“ ir skanėstai. LV: Svinīgi paziņosim mīluļa vārdu: runa, saimnieku „jā“ un gardumi. KA: საზეიმოდ გამოვაცხადებთ თქვენი შინაური ცხოველის სახელს: სიტყვა, პატრონების „დიახ“ და ნუგბარი. ZH: 郑重宣布你家毛孩子的名字:致辞、主人说“是”、加餐零食。 JA: ペットの名前を厳かに発表:スピーチ、飼い主の「はい」、ごほうびおやつ。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Урочиста присяга не писати колишньому

    UA: Рука на серці, телефон на столі: урочисто присягаєте не писати колишньому, я фіксую. EN: Hand on heart, phone on the table: you solemnly swear not to text your ex, I record it. PL: Ręka na sercu, telefon na stole: uroczyście przysięgasz nie pisać do byłego, a ja to zapisuję. DE: Hand aufs Herz, Handy auf den Tisch: Du schwörst, dem Ex nicht zu schreiben, ich halte es fest. RU: Рука на сердце, телефон на столе: торжественно клянётесь не писать бывшему, я фиксирую. FR: Main sur le cœur, téléphone sur la table : vous jurez de ne pas écrire à votre ex, je le consigne. ES: Mano en el corazón, móvil en la mesa: juras no escribir a tu ex, yo lo registro. IT: Mano sul cuore, telefono sul tavolo: giuri di non scrivere all'ex, io lo metto agli atti. PT: Mão no coração, telemóvel na mesa: juras não escrever ao ex, eu registo. NL: Hand op je hart, telefoon op tafel: je zweert je ex niet te appen, ik leg het vast. TR: El kalpte, telefon masada: eski sevgiliye yazmayacağınıza yemin edersiniz, ben kayda geçerim. CS: Ruku na srdce, telefon na stůl: přísaháte, že nenapíšete ex, já to zaznamenám. RO: Mâna pe inimă, telefonul pe masă: juri că nu-i scrii fostului, eu consemnez. HU: Kéz a szíven, telefon az asztalon: megfogadod, hogy nem írsz az exednek, én rögzítem. BG: Ръка на сърцето, телефон на масата: заклевате се да не пишете на бившия, аз записвам. LT: Ranka ant širdies, telefonas ant stalo: prisiekiate nerašyti buvusiam, aš užfiksuoju. LV: Roka uz sirds, telefons uz galda: zvērat nerakstīt bijušajam, es to fiksēju. KA: ხელი გულზე, ტელეფონი მაგიდაზე: იფიცებთ, რომ ყოფილს არ მისწერთ, მე ვაფიქსირებ. ZH: 手放胸口,手机放桌上:郑重发誓不再给前任发消息,我来记录。 JA: 胸に手を、スマホは机に。元恋人に連絡しないと誓い、私が記録します。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    10 хв онлайн 85 грн Записатися
  • Церемонія закриття кредиту

    UA: Останній платіж — це свято: урочиста промова, хвилина тиші за відсотками й тост за свободу від боргів. EN: The last payment is a party: a speech, a minute of silence for the interest, a toast to no debt. PL: Ostatnia rata to święto: przemowa, minuta ciszy za odsetki i toast za życie bez długów. DE: Die letzte Rate ist ein Fest: Rede, Schweigeminute für die Zinsen, Toast auf null Schulden. RU: Последний платёж — праздник: речь, минута тишины по процентам и тост за жизнь без долгов. FR: Le dernier paiement, ça se fête : discours, minute de silence pour les intérêts et toast à la liberté. ES: El último pago es una fiesta: discurso, minuto de silencio por los intereses y brindis sin deudas. IT: L'ultima rata è una festa: discorso, minuto di silenzio per gli interessi e brindisi senza debiti. PT: O último pagamento é festa: discurso, minuto de silêncio pelos juros e brinde sem dívidas. NL: De laatste aflossing is een feest: speech, minuut stilte voor de rente en een toost op schuldenvrij. TR: Son taksit bir bayram: konuşma, faizler için saygı duruşu ve borçsuz hayata kadeh. CS: Poslední splátka je svátek: proslov, minuta ticha za úroky a přípitek na život bez dluhů. RO: Ultima rată e sărbătoare: discurs, un minut de reculegere pentru dobânzi și toast fără datorii. HU: Az utolsó részlet ünnep: beszéd, egyperces csend a kamatokért és koccintás az adósságmentességre. BG: Последната вноска е празник: реч, минута мълчание за лихвите и тост за живот без дългове. LT: Paskutinė įmoka — šventė: kalba, tylos minutė už palūkanas ir tostas už gyvenimą be skolų. LV: Pēdējais maksājums ir svētki: runa, klusuma brīdis par procentiem un tosts par dzīvi bez parādiem. KA: ბოლო გადახდა დღესასწაულია: სიტყვა, დუმილის წუთი პროცენტებისთვის და სადღეგრძელო ვალების გარეშე. ZH: 最后一笔还款值得庆祝:致辞、为利息默哀一分钟、为无债一身轻干杯。 JA: 最後の返済はお祝い:スピーチ、利息に黙祷、借金ゼロに乾杯。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Урочисті проводи з роботи, яку ви не любили

    UA: Звільнилися? Проведемо стару роботу з почестями: промова, що вона вас навчила, і тост за нову. EN: Quit your job? We'll see the old one off with honours: a speech on what it taught you and a toast to the next. PL: Odszedłeś z pracy? Pożegnamy ją z honorami: przemowa i toast za nową. DE: Gekündigt? Wir verabschieden den alten Job mit Ehren: Rede und ein Toast auf den neuen. RU: Уволились? Проводим старую работу с почестями: речь о том, чему она научила, и тост за новую. FR: Démission ? On fait des adieux dignes à l'ancien job : discours et toast au suivant. ES: ¿Renunciaste? Despedimos el viejo trabajo con honores: discurso y brindis por el nuevo. IT: Ti sei licenziato? Salutiamo il vecchio lavoro con onore: discorso e brindisi al nuovo. PT: Despediste-te? Despedimo-nos do velho trabalho com honras: discurso e brinde ao novo. NL: Ontslag genomen? We nemen eervol afscheid van de oude baan: speech en een toost op de nieuwe. TR: İstifa mı ettiniz? Eski işi onurla uğurlarız: konuşma ve yenisine kadeh. CS: Dali jste výpověď? Starou práci vyprovodíme se ctí: proslov a přípitek na novou. RO: Ai demisionat? Ne luăm adio de la vechiul job cu onoruri: discurs și toast pentru cel nou. HU: Felmondtál? Tisztelettel búcsúztatjuk a régi munkát: beszéd és koccintás az újra. BG: Напуснахте? Изпращаме старата работа с почести: реч и тост за новата. LT: Išėjote iš darbo? Palydėsime seną darbą su pagarba: kalba ir tostas už naują. LV: Aizgājāt no darba? Pavadīsim veco darbu ar godu: runa un tosts par jauno. KA: სამსახური დატოვეთ? ძველს პატივით გავაცილებთ: სიტყვა და სადღეგრძელო ახლისთვის. ZH: 辞职了?体面地送别旧工作:致辞,为新工作干杯。 JA: 退職しましたか?前の仕事を敬意を持って見送ります。スピーチと次への乾杯。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • День народження вашої компанії: промова й тост

    UA: Компанії рік, п'ять чи десять? Скажу святкову промову про ваш шлях і підніму тост за наступні роки. EN: Company turning one, five or ten? A festive speech about your journey and a toast to the years ahead. PL: Firma ma rok, pięć czy dziesięć lat? Wygłoszę świąteczną przemowę i wzniosę toast za kolejne lata. DE: Deine Firma wird eins, fünf oder zehn? Festrede über euren Weg und ein Toast auf die nächsten Jahre. RU: Компании год, пять или десять? Праздничная речь о вашем пути и тост за следующие годы. FR: Votre entreprise a un, cinq ou dix ans ? Discours festif sur votre parcours et toast aux années à venir. ES: ¿Tu empresa cumple uno, cinco o diez años? Discurso festivo y brindis por los próximos años. IT: L'azienda compie uno, cinque o dieci anni? Discorso di festa e brindisi agli anni a venire. PT: A empresa faz um, cinco ou dez anos? Discurso festivo e brinde aos próximos anos. NL: Bestaat je bedrijf één, vijf of tien jaar? Feestspeech over jullie weg en een toost op de komende jaren. TR: Şirketiniz bir, beş ya da on yaşında mı? Yolculuğunuza dair kutlama konuşması ve geleceğe kadeh. CS: Firmě je rok, pět nebo deset let? Slavnostní proslov o vaší cestě a přípitek na další roky. RO: Compania împlinește unu, cinci sau zece ani? Discurs festiv și toast pentru anii ce vin. HU: Egy, öt vagy tíz éves a cég? Ünnepi beszéd az útjáról és koccintás a következő évekre. BG: Компанията навършва година, пет или десет? Празнична реч за пътя ви и тост за следващите години. LT: Įmonei metai, penkeri ar dešimt? Šventinė kalba apie jūsų kelią ir tostas už ateinančius metus. LV: Uzņēmumam gads, pieci vai desmit? Svētku runa par jūsu ceļu un tosts par nākamajiem gadiem. KA: კომპანიას ერთი, ხუთი ან ათი წელი უსრულდება? სადღესასწაულო სიტყვა და სადღეგრძელო მომავლისთვის. ZH: 公司一周年、五周年还是十周年?讲一段庆祝致辞,为未来干杯。 JA: 会社が1周年、5周年、10周年?歩みを讃えるスピーチと、これからへの乾杯。 Світська церемонія: не є релігійним обрядом і не пов'язана з жодною релігійною організацією. / Secular ceremony, not a religious rite.

    15 хв онлайн 125 грн Записатися
  • Ранкова кава разом по відео

    UA: Ви з кавою, я з кавою: 20 хвилин спокійної розмови, щоб день почався по-людськи. EN: You with your coffee, me with mine: 20 minutes of calm talk so the day starts like a human one. PL: Ty z kawą, ja z kawą: 20 minut spokojnej rozmowy, żeby dzień zaczął się po ludzku. DE: Du mit Kaffee, ich mit Kaffee: 20 Minuten ruhiges Gespräch für einen guten Start. RU: Вы с кофе, я с кофе: 20 минут спокойного разговора, чтобы день начался по-человечески. FR: Vous avec votre café, moi avec le mien : 20 minutes de discussion calme pour bien commencer. ES: Tú con tu café, yo con el mío: 20 minutos de charla tranquila para empezar bien el día. IT: Tu col tuo caffè, io col mio: 20 minuti di chiacchiere tranquille per iniziare bene. PT: Tu com o teu café, eu com o meu: 20 minutos de conversa calma para começar bem o dia. NL: Jij met koffie, ik met koffie: 20 minuten rustig praten voor een goede start. TR: Siz kahvenizle, ben kahvemle: güne güzel başlamak için 20 dakika sakin sohbet. CS: Vy s kávou, já s kávou: 20 minut klidného povídání pro dobrý začátek dne. RO: Tu cu cafeaua ta, eu cu a mea: 20 de minute de discuție liniștită pentru un început bun. HU: Te kávéval, én kávéval: 20 perc nyugodt beszélgetés a jó kezdéshez. BG: Вие с кафе, аз с кафе: 20 минути спокоен разговор за добро начало на деня. LT: Jūs su kava, aš su kava: 20 minučių ramaus pokalbio geram dienos startui. LV: Jūs ar kafiju, es ar kafiju: 20 minūtes mierīgas sarunas labam dienas sākumam. KA: თქვენ ყავით, მე ყავით: 20 წუთი მშვიდი საუბარი დღის კარგი დასაწყისისთვის. ZH: 你一杯咖啡,我一杯咖啡:20分钟平静聊天,好好开启一天。 JA: あなたもコーヒー、私もコーヒー。20分の穏やかな会話で一日を気持ちよく。

    20 хв онлайн 165 грн Записатися
  • Кава-брейк: 20 хвилин поговорити не про роботу

    UA: Посеред робочого дня — кава й 20 хвилин розмови про будь-що, крім роботи. Перезавантаження. EN: In the middle of the workday — coffee and 20 minutes of talk about anything but work. A reset. PL: W środku dnia pracy — kawa i 20 minut rozmowy o wszystkim, tylko nie o pracy. DE: Mitten im Arbeitstag — Kaffee und 20 Minuten Gespräch über alles außer Arbeit. RU: Посреди рабочего дня — кофе и 20 минут разговора о чём угодно, кроме работы. Перезагрузка. FR: En pleine journée — un café et 20 minutes à parler de tout sauf du travail. ES: A mitad de la jornada: café y 20 minutos hablando de todo menos del trabajo. IT: A metà giornata: caffè e 20 minuti di chiacchiere su tutto tranne il lavoro. PT: A meio do dia de trabalho: café e 20 minutos a falar de tudo menos trabalho. NL: Midden op de werkdag — koffie en 20 minuten praten over alles behalve werk. TR: İş gününün ortasında kahve ve iş dışında her şey hakkında 20 dakika sohbet. CS: Uprostřed pracovního dne — káva a 20 minut řečí o čemkoli kromě práce. RO: În mijlocul zilei — cafea și 20 de minute despre orice, în afară de muncă. HU: A munkanap közepén kávé és 20 perc beszélgetés bármiről, csak nem a munkáról. BG: По средата на работния ден — кафе и 20 минути разговор за всичко освен работа. LT: Darbo dienos viduryje — kava ir 20 minučių pokalbio apie viską, išskyrus darbą. LV: Darba dienas vidū — kafija un 20 minūtes sarunas par visu, izņemot darbu. KA: სამუშაო დღის შუაში — ყავა და 20 წუთი საუბარი ყველაფერზე, სამსახურის გარდა. ZH: 工作日中间,一杯咖啡,20分钟聊工作以外的任何事。 JA: 仕事の合間にコーヒーと、仕事以外の話を20分。リセットに。

    20 хв онлайн 165 грн Записатися
  • Кава перед важливим днем: 15 хвилин налаштування

    UA: Перед угодою, співбесідою чи переговорами: кава, план на день і кілька слів підтримки. EN: Before a deal, interview or negotiation: coffee, a plan for the day and a few words of support. PL: Przed transakcją, rozmową o pracę lub negocjacjami: kawa, plan dnia i słowa wsparcia. DE: Vor Deal, Vorstellungsgespräch oder Verhandlung: Kaffee, Tagesplan und ein paar aufmunternde Worte. RU: Перед сделкой, собеседованием или переговорами: кофе, план на день и пара слов поддержки. FR: Avant un deal, un entretien ou une négociation : café, plan de la journée et mots d'encouragement. ES: Antes de un trato, entrevista o negociación: café, plan del día y unas palabras de apoyo. IT: Prima di un affare, colloquio o trattativa: caffè, piano della giornata e parole di sostegno. PT: Antes de um negócio, entrevista ou negociação: café, plano do dia e palavras de apoio. NL: Vóór een deal, sollicitatie of onderhandeling: koffie, dagplan en een paar steunende woorden. TR: Anlaşma, mülakat ya da pazarlık öncesi: kahve, günün planı ve birkaç destek sözü. CS: Před obchodem, pohovorem nebo jednáním: káva, plán dne a pár slov podpory. RO: Înainte de o afacere, interviu sau negociere: cafea, planul zilei și câteva cuvinte de sprijin. HU: Üzlet, interjú vagy tárgyalás előtt: kávé, napi terv és néhány bátorító szó. BG: Преди сделка, интервю или преговори: кафе, план за деня и няколко думи подкрепа. LT: Prieš sandorį, pokalbį dėl darbo ar derybas: kava, dienos planas ir keli palaikymo žodžiai. LV: Pirms darījuma, intervijas vai sarunām: kafija, dienas plāns un daži atbalsta vārdi. KA: გარიგების, გასაუბრების ან მოლაპარაკების წინ: ყავა, დღის გეგმა და მხარდაჭერის სიტყვები. ZH: 交易、面试或谈判之前:一杯咖啡、当天计划和几句鼓励。 JA: 商談・面接・交渉の前に、コーヒーと一日の計画、そして励ましの言葉を。

    15 хв онлайн 125 грн Записатися

Про нас

UA: Онлайн-собутильник — компанія для душевної розмови по відеозв'язку (Telegram, WhatsApp, Zoom). Запис онлайн. Лише 18+. EN: Online drinking buddy — company for a heart-to-heart chat by video call. Book online. 18+ only. PL: Kompan do kieliszka online — szczera rozmowa przez wideo. Rezerwacja online. Tylko 18+. DE: Online-Trinkkumpel — ein offenes Gespräch per Videoanruf. Online buchen. Nur ab 18. RU: Онлайн-собутыльник — компания для душевного разговора по видеосвязи. Запись онлайн. Только 18+. FR: Compagnon de verre en ligne — une vraie conversation en visio. Réservation en ligne. 18+. ES: Compañero de copas online — una charla sincera por videollamada. Reserva online. Solo +18. IT: Compagno di bevute online — una chiacchierata sincera in videochiamata. Prenota online. Solo 18+. PT: Companheiro de copos online — uma conversa sincera por videochamada. Reserva online. Só 18+. NL: Online drinkmaatje — een openhartig gesprek via videobellen. Online reserveren. Alleen 18+. TR: Online içki arkadaşı — görüntülü görüşmede samimi sohbet. Online randevu. Sadece 18+. CS: Online parťák na skleničku — upřímný rozhovor přes videohovor. Rezervace online. Jen 18+. SK: Online parťák na pohárik — úprimný rozhovor cez videohovor. Rezervácia online. Len 18+. RO: Companion de pahar online — o discuție sinceră prin apel video. Programare online. Doar 18+. HU: Online ivócimbora — őszinte beszélgetés videóhívásban. Online foglalás. Csak 18+. BG: Онлайн компаньон за по чашка — искрен разговор по видеовръзка. Онлайн записване. Само 18+. HR: Online društvo za piće — iskren razgovor videopozivom. Rezervacija online. Samo 18+. LT: Internetinis išgėrimų bičiulis — nuoširdus pokalbis vaizdo skambučiu. Registracija internetu. Tik 18+. LV: Tiešsaistes dzeršanas biedrs — sirsnīga saruna video zvanā. Pieraksts tiešsaistē. Tikai 18+. ET: Veebipõhine joomakaaslane — südamlik vestlus videokõnes. Broneeri veebis. Ainult 18+. KA: ონლაინ თანამესუფრე — გულწრფელი საუბარი ვიდეოზარით. ონლაინ ჩაწერა. მხოლოდ 18+. ZH: 在线酒友 — 视频通话陪你畅聊。在线预约。仅限18岁以上。 JA: オンライン飲み友達 — ビデオ通話で本音トーク。オンライン予約。18歳以上限定。
Записатися онлайн

Відгуки клієнтів

Поки що відгуків немає.

Увійдіть, щоб залишити відгук